The book (অ্যাটোমিক হ্যাবিটস) by James Clear is a globally renowned guide on habit formation, and its Bengali translation has become highly popular among readers in Bangladesh and West Bengal for its practical approach to self-improvement. Book Overview
Although I couldn't find a direct Bengali PDF version of the essay, you can try searching for Bengali translations of the book on websites like:
The search trend for "Atomic Habits Bengali PDF" is a symptom of a broader transition in the regional literary market. It demonstrates a clear, high-demand thirst for global productivity literature among Bengali speakers.