The Marathi edition of Dongri to Dubai Dongari Te Dubai ), translated by Ashok Padhye
Dongri to Dubai: Six Decades of the Mumbai Mafia
The Marathi edition of is titled
- नायक: साधा, धाडसी, परिश्रमशील; त्याची अंतर्गत प्रेरणा आणि वैयक्तिक संघर्ष कथा पुढे ढकलतात.
- नायिका/सहकारी: समर्पित समर्थन किंवा विरोध दर्शवणारी भूमिक; मानवी नात्यांचे प्रतिबिंब.
- मध्यस्थ/एजंट: परदेशी नोकरीच्या अदृश्य यंत्रणांचा प्रतिनिधी; नैतिकतेच्या प्रश्नाला उजाळा.
- कुटुंब: घरच्या गरजा, समाजाच्या अपेक्षा आणि परतवयाच्या दबावांचे प्रतिक.
पुस्तकाचा संक्षिप्त अहवाल (Report Summary)
While a free PDF is elusive, paid e-books are available on: