If you are looking for the Visual Novel, the "4K" aspect usually refers to playing it on modern 4K monitors where the art shines. If you are referring to the adult animation, modern "4K" releases are typically AI-upscales.
The edition is available exclusively on two platforms: himawari wa yoru ni saku 4k