Depending on the specific "update" you are looking for, you are likely referring to one of these two distinct films:
Watching on official platforms ensures that the actors and crew are compensated for their hard work. Where to Watch Legally hostel moviesda upd
Visual Impact: The makeup effects and practical gore set a high bar for the industry. Where to Watch the Hostel Movies The Rise of Hostel Movies: A New Era
If you ignore the warnings and decide to search for "Hostel Moviesda UPD" anyway, here is how to identify a scam (so you can avoid it): Visual Impact: The makeup effects and practical gore