Hum Tumko Nigahon Mein Lyrics English Translation =link= Page

"Hum Tumko Nigahon Mein" from the 2004 film Garv: Pride & Honour is a quintessential Bollywood romantic ballad. Performed by Udit Narayan Shreya Ghoshal

The song "Hum Tumko Nigahon Mein" (हम तुमको निगाहों में), composed by Kalyanji-Anandji, written by Indeevar (Shyamalal Babu Rai), and sung by the legendary Mahendra Kapoor, is a patriotic and romantic classic from the era of "Indian diaspora cinema." It appears in the film Purab Aur Paschim (East and West, 1970), starring Manoj Kumar and Saira Banu.

Main tujhse jo juda hoon To zikr tera har baar karoon Whenever I am separated from you I recall your memory every time

Meaning and Significance

Hum tumko nigahon mein

(We see you in our eyes)

Female:

• Hum tum- (We will) → Two beats
• -ko niga- (enshrine) → Three beats
• -hon mein (within our eyes) → Two beats (Total ~7 beats)