Ice Age 1 Film Dublat In Romana Updated Portable -

Finding an updated way to watch the original (2002) with a Romanian dub usually points toward official streaming platforms like

Succesul versiunii românești se datorează în mare parte actorilor de voce care au reușit să redea personalitățile unice ale personajelor. Iată cine a dublat (și în versiunea actualizată) personajele principale: ice age 1 film dublat in romana updated

Manfred (Manny):

Un mamut lânos, morocănos, dar cu o inimă de aur. Finding an updated way to watch the original

3. Original Voice Cast (2006 DVD Version)

Distribuție:

(voce) - Manny (Sean Astin), Sid (John Leguizamo), Diego (Ice Cube), Scrat (Nestor Carbonell) Remastered 5

  • Remastered 5.1 surround sound – original 2006 vocal tracks cleaned and remixed.
  • Replacement of Sid’s voice – due to Florin Călbăjos’ legal issues, Disney+ used a new recording by Mihai Călin (known for dubbing Sid in later Ice Age sequels starting with Ice Age 4).
  • Consistency update – All 5 films now have Sid voiced by Mihai Călin across Disney+.
Deník Aha! na Facebooku

neděle 14. prosince 2025

Svátek slaví Lýdie, zítra Radana

Finding an updated way to watch the original (2002) with a Romanian dub usually points toward official streaming platforms like

Succesul versiunii românești se datorează în mare parte actorilor de voce care au reușit să redea personalitățile unice ale personajelor. Iată cine a dublat (și în versiunea actualizată) personajele principale:

Manfred (Manny):

Un mamut lânos, morocănos, dar cu o inimă de aur.

3. Original Voice Cast (2006 DVD Version)

Distribuție:

(voce) - Manny (Sean Astin), Sid (John Leguizamo), Diego (Ice Cube), Scrat (Nestor Carbonell)

  • Remastered 5.1 surround sound – original 2006 vocal tracks cleaned and remixed.
  • Replacement of Sid’s voice – due to Florin Călbăjos’ legal issues, Disney+ used a new recording by Mihai Călin (known for dubbing Sid in later Ice Age sequels starting with Ice Age 4).
  • Consistency update – All 5 films now have Sid voiced by Mihai Călin across Disney+.

Ahaonline.cz

Články odjinud

Kontakty

  • Telefon 9.00 – 17.00: 225 974 140
  • Telefon po 17.00: 225 974 164
  • Fax: 225 974 141

RSS kanály serveru ahaonline.cz lze užívat pouze pro osobní potřebu. Jakékoli další šíření obsahu ahaonline.cz je možné pouze s předchozím souhlasem jeho provozovatele.