I can certainly help you find or understand , but it's important to clarify a key point:
(In some translations, the final phrase is rendered as: "...so marry the one who is religious, may your hands be rubbed with dust [i.e., may you prosper/otherwise you will lose out].") sahih bukhari 5255
While the hadith prohibits hitting altogether, other narrations (e.g., Sahih Bukhari 2560) specifically say, "Do not strike the face." Scholars note that the Prophet’s example sets the ideal—zero physical aggression. Sahih Bukhari 5255 I can certainly help you