available in current English-language databases or major Thai entertainment archives.
The phrase appears to be a phonetic transliteration of a Thai phrase, likely relating to the concept of "Building a Fire Command" or "Creating a Flame Control" (Thai: สร้างบงการเพลิง). In many Thai contexts, this terminology is used metaphorically in spiritual practices, traditional martial arts, or fantasy literature to describe the mastery over one’s inner energy or "fire." Sang Bongkrab Plerng
This phrase sounds like a transliteration from Thai, likely meaning something related to "Light," "Force/Command," and "Fire/Flame" (e.g., = Command/Force, traditional martial arts